2017.4.28
Nanja?
Sugai Yuuka
Selamat malam☆彡.。
Besok adalah Perhelatan Handshake Nasional di Kyoto!
Semuanya dimohon untuk datang
Yoroshiku Onegaishimasu ⌄̈⃝
Aku pun sangat menunggu mini live ini setelah sekian lama ♪
OVERTURE pada live besok,
Di live anniversary satu tahun beberapa waktu lalu aku mendapatkan kesempatan untuk merekam langsung suara kalian yang mengalir
Besok di tempat yang nyata aku senang bisa mendengarkan meriahnya suara yang tercipta ( Ö )
Karena aku mendapatkan kekuatan dari suara kalian semua,
Aku akan mendengarkannya dari balik panggung!
Pada perhelatan handshake, aku dan Kakizaki Memi
Akan menunggu kalian di line 8 ☀︎
Mohon hati-hati saat masuk ke dalam kerumunan, ya \ ♪♪ /
Para member bermain game Nanja Monja!
Sungguh sangat menyenangkan!
Ternyata ada game yang menyenangkan seperti itu!
Sudah cukup lama pula tidak mengeluarkan suara dan tawa sekencang ini (hahaha)
Juga aku ingin bermain game dengan yang lainnya!
Sekian dan sampai jumpa besok!
Yukkaa
2017/04/28 20:28
Terjemahan dari Blog:
Sugai Yuuka
Aku bukan penerjemah profesional, atau fasih berbahasa Jepang. Aku melakukan hal ini hanya untuk sarana belajar, dengan harapan bisa meningkatkan kemampuan berbahasa Jepangku. Tentu ada beberapa kesalahan di dalamnya.