2017.5.7
Magewappa
Sugai Yuuka
Selamat malam☆彡.。
Neru tetangga, ingin mencari kotak bento "Magewappa" ⌄̈⃝
Aku ingin sekali membelinya!
Sebenarnya beberapa hari yang lalu aku membeli kotak bento!
Kotak yang akan tetap menjaga sup tetap hangat!
Kotak bento berwarna biru langit yang cantik♡
Entah kenapa pikiran untuk membeli kotak bento yang baru membuatku ceria!
Saat SMP sampai SMA aku sangat menyukai bento,
Aku memakan bento bertingkat 2+tingkat 1~
Terutama yang aku sukai adalah gyoza keju camembert ♡
Selanjutnya・・・
Aku menyadari
Betapa enaknya Black Sesame Ice\♥︎/
Sampai jumpaa♪
Yukkaa
2017/05/07 01:00
Terjemahan dari Blog:
Sugai Yuuka
Aku bukan penerjemah profesional, atau fasih berbahasa Jepang. Aku melakukan hal ini hanya untuk sarana belajar, dengan harapan bisa meningkatkan kemampuan berbahasa Jepangku. Tentu ada beberapa kesalahan di dalamnya.
Magewappa (曲げわっぱ) adalah kerajinan kayu berupa kotak bento berbentuk lonjong atau bulat berasal dari Odate, Prefektur Akita.