2017.5.18
Hari Ini Aku Banyak Tertawa. Tapi Dengan Wajah Serius Saat Melakukannya, Hahaha ☆彡
Kobayashi Yui
Aku memang pernah berkata menyukai Conan,
Saat mendapatkan pertanyaan di perhelatan handshake siapa yang aku sukai di Conan? Aku sering menjawab Heiji Hattori
Karenanya aku merasa khawatir…
Tidak mungkin mereka langsung mengira tipe laki-laki yang aku sukai adalah yang berkulit gelap, kan.
Tidak, meski aku menyukai Heiji Hattori
Tapi bukan berarti tipe laki-laki yang kusukai itu berkulit gelap
Jadi tolong jangan gelapkan kulit kalian di salon
tanning, ya. hahaha
Kobayashi Yui desu♪
Selamat malam
"Zankoku na Kankyakutachi" episode 1 telah disiarkan!
Apakah kalian menontonnya?
Tiba-tiba sekelompok murid terkunci di dalam kelas
Mereka harus mendapatkan
like dari penonton di seberang tablet
Dengan terpaksa mereka harus melakukan wajah aneh dan monomane untuk bisa melarikan diri
Cerita yang sangat keren ←
Kami tidak biasa melakukan wajah aneh dan monomane
Karena itu dorama ini memiliki sesuatu yang tak terduga
Dan mungkin saja akan menjadi dorama yang tidak akan terlupakan, ya
Cerita selanjutnya pun punya banyak hal
Seperti layaknya lelucon pendek yang akan muncul
Jadi nantikan dengan sabar
Juga!
Ending-nya
Ada video musik Eccentric
Yang ditampilkan dengan selingan gambar dari dorama
Jadi pastikan untuk menontonnya sampai
ending (^^)
Kemudian sekarang ini di "Hulu"
Episode 2 telah ditayangkan terlebih dahulu!
…untuk yang belum menonton episode dua ini
Demi mereka aku tidak akan memberitahukan secara detail…
Aku melakukan sesuatu yang tak terduga…
Tapi aku tidak melakukannya sebagai Kobayashi Yuinya Keyakizaka46
Aku melakukannya karena peran di dorama menuntutku seperti itu
Jadi tolong, lihatlah dengan cara yang baik dan aku akan senang jika kalian melakukannya.
Selanjutnya pun tolong nikmati saja ♩
, , , haha
Orang dewasa tidak dapat dipercaya, haha
Bohong, bohong, hahaha
Selamat beristirahat
see you again ⊿⊿
2017/05/18 21:30
Terjemahan dari Blog:
Kobayashi Yui
Aku bukan penerjemah profesional, atau fasih berbahasa Jepang. Aku melakukan hal ini hanya untuk sarana belajar, dengan harapan bisa meningkatkan kemampuan berbahasa Jepangku. Tentu ada beberapa kesalahan di dalamnya.