2017.4.23
Kenapa Sampai Sekarang Setiap Kali Bertemu Engkau Selalu Datang Sendirian, , ,
Moriya Akane
Hari ini
Walaupun kelihatannya tidak akan hujan, tapi sejak siang hari hujan turun teras (;_;)(;_;)(;_;)
Akhir-akhir ini memang begitu, bukan?
Meski pada pagi hari langit berawan ataupun cerah, hujan akan turun~
Ah, setelah ini aku akan rajin melihat perkiraan cuaca.
Karena membawa payung lipat ke mana-mana itu cukup merepotkan ( .. )
Hari ini rilis
CanCam edisi June ^^
Apakah kalian sudah mendapatkannya? ♡
Pada bagian catatan tambahan dan Peko-chan yang menyeka sangat manis, ya, kan? (((^ω^)))
Aku diberi kesempatan untuk menampilkan tips cantik dengan skin care.
Sekali lagi aku merasa perawatan sehari-sehari itu memang penting ^^
Siapa pun dapat melakukannya dengan mudah,
Prosedur cleansing dan skin care-nya sangat mudah dipahami, penjelasannya yang seksama diuraikan dengan baik, karenanya pastikan untuk mencoba dan mempraktikkannya! ☆
Advisor Mizui-sensei pun memberikan anjuran skin-care dan aku akan berusaha sebaik mungkin untuk melakukannya.
Ah!
Ada pula penjelasan apa yang harus dilakukan ketika kulit terbakar matahari, yang sangat berguna pada musim yang akan datang!
Aku menyesal karena tidak memedulikan kulit terbakarku yang selalu berada di bahwa terik matahari saat SMP dulu, karenanya kulitku sekarang cukup sensitif dengan sinar matahari. (hahaha)
Meski terbakar pun aku tidak akan menyerah, karena cotton x lap menambahkan informasinya aku akan mempraktikkannya (•ө•)♡
Aku benar-benar senang dapat belajar dengan melihat prosesnya sejauh ini, serta tanpa diduga aku sendiri bisa melakukannya.
Aku gembira dapat melakukan pengambilan gambar untuk pertama kalinya dengan majalah fashion perempuan \( ˆoˆ )/ semua staff menyenangkan, saat pengambilan gambar pun suasananya sangat ceria!♡
Rasanya masih seperti mimpi namaku tercetak di sampul depan
Tampil juga dengan foto dan daftar uraian, , , (ToT)
Rasanya masih belum berterima kasih secara pantas.
Benar-benar terima kasih banyak!!
Off-shot (´ｰ`)
Dapatkan segera bagi yang belum punya, ya✩
Meski ini tips skin care, tapi bajunya juga cantik (ㅅ˘˘)♡
Dapat menampilkan dua gaun, pada bagian halaman menampilkan baju low-cut ^^
Dorama musim ini membuatku jatuh hati
Aku menemukan waktu untuk menontonnya yaitu sebelum tidur, dan suka membicarakannya dengan Neru
Dorama yang membuatku terpikat adalah
・ Haha ni Naru (ada Sawajiri Erika-san yang menjadi idolaku)
Penuh makna. Mengharu-biru.
Episode duanya getir, membuat mataku banjir air mata
Benar-benar memilukan
・Anata no Koto wa Sorehodo
Dorama ini pun memiliki perkembangan yang luar biasa!!
Membuatku bertanya-tanya apa yang akan terjadi selanjutnya~
Aku tidak bisa melepas mataku darinya saat adegan berganti
・ Chiisana Kyojin
Membuatku benar-benar terpesona.
Aku sangat menunggu musim keduanya
Ingin mendapatkan bocoran beritanya….
Musuh pura-pura jadi teman
Saat tayang, beberapa kali ada kalimat yang menusuk ke hati
Itu adalah tiga dorama yang paling aku favoritkan. Ah! Aku pun jatuh hati pada Rebirth
Karakternya memusingkan dan membuatku sedikit tidak puas, bagaimana pun aku mencari informasinya juga ∑(ﾟдﾟ;)
Dorama Anata no Koto wa Sorehodo berhubungan langsung dengan Manga di LINE, karena dorama ini diangkat dari manga buatan tangan tersebut
Masukkan nama dorama yang ingin diketahui di kotak kosong pada laman tersebut untuk mendapatkan spoiler-nyaa (hahaha)(hahaha)
Neru dan Pee berkata telah membaca spoiler itu
2 orang teman ini sama-sama ingin mengatakannya padaku.
Jangan katakaaaaaannn!
Hentikaaaaaannn!
Aku baik-baik saja ^^ jangan katakan, ya!! (hahaha)
Aku pun mempunyai banyak film yang ingin ditonton~~.
Ingin juga pergi ke rental.
Meminjamnya di toko iTunes.
Apa kalian menikmati dan mengapresiasi film dorama juga.
Itu adalah waktu santai yang istimewa.
Aku akan berusaha keras pada saat syuting
Sampai jumpa. Kosmetik masa depan.
2017/04/23 00:44
Terjemahan dari Blog:
Moriya Akane
Aku bukan penerjemah profesional, atau fasih berbahasa Jepang. Aku melakukan hal ini hanya untuk sarana belajar, dengan harapan bisa meningkatkan kemampuan berbahasa Jepangku. Tentu ada beberapa kesalahan di dalamnya.