2017.5.11
Semangka (_Ö_)
Sugai Yuuka
Selamat malam☆彡.。
Meski aku sedikit terburu-buru,
Tapi aku sudah memulai debut semangka pertama di tahun ini!!
Semangka telah dijual di toko-toko,
Musim seperti itu telah datang!
Aku memakan semangka sambil menulis blog (hahaha)
Nikmatnyaaa ( ᷇࿀ ᷆ )
Aku ingin menabung semangka di dalam perut!
Musim panas tahun ini aku akan banyak makan semangga ☀︎
*☼*―――――*☼*―――――
Sekarang ini telah rilis majalah MEN'S NONNO
Di mana lima orang dari Aozora to MARRY diberi kesempatan tampil \ ♪♪ /
Dengan tema "Perawat Perempuan!"
Bisa dibilang ini seperti membangkitkan secara sempurna "Aozora ga Chigau"
Aku senang dengan rencana itu!
Manaka, Akanen, Rika, Risa, dan aku
Akan merawatmu sampai sembuh!
Aku diberi tugas untuk membeli daun bawang di supermarket
Dan adegan pengambilan gambarnya ketika membawanya pulang ke rumah!
Aku dapat memakai dress yang cantik!
Sepatu cantik yang sangat kuinginkan
Aku diperbolehkan untuk memakainya ♡♡
Karena "Aozora ga Chigau" tidak ada MV-nya
Aku sangat senang dapat mengambil sesi fotonya!
Sungguh terima kasih banyak!!
Kalian semua pun, tolong pastikan untuk mengeceknya—melihatnya \♥︎/
*☼*―――――*☼*―――――
Untuk semuanya yang telah mendengarkan "REKOMEN!"
Terima kasih banyak!
Setiap waktunya benar-benar menyenangkan!!
Aku juga banyak mendapatkan ide-ide gag—lelucon/lawakan
Yang membuatku senang!
Terima kasih banyak semuanya!!
Saat CM—iklan, Nori-san banyak melakukan gag—lelucon/lawakan
Ketika aku gagal menirukannya ia memberiku beberapa arahan!
Dan aku menulisnya dalam buku~!
Sekian dan sampai jumpa!
Yukkaa
2017/05/11 12:20
Terjemahan dari Blog:
Sugai Yuuka
Aku bukan penerjemah profesional, atau fasih berbahasa Jepang. Aku melakukan hal ini hanya untuk sarana belajar, dengan harapan bisa meningkatkan kemampuan berbahasa Jepangku. Tentu ada beberapa kesalahan di dalamnya.