2017.1.5
Tahun Baru
Watanabe Rika
Selamat tahu baru!
Maafkan saya karena terlambat (mengatakannya).
Terima kasih banyak untuk Kouhaku Utagassen!
Walaupun telah menampilkan Silent Majority berkali-kali, entah kenapa masih ada rasa gugup dan panik, seperti baru pertama kali tampil.
Saya merasakan perasaan aneh itu, seperti sedang bermimpi!
Pada malam tahun baru, kami (para member) saling berpegangan tangan dan melompat!
Saya sangat senang karena bisa pergi bersama yang lain pada awal tahun baru (ﾉ)'ω'(ヽ)♪
Dan juga, tahun ini saya dan keluarga pergi bermain snowboard ( ﹡ˆoˆ﹡ )
Pinggul saya sakit karena sering mengayunkannya
Berbaring di atas salju sungguh nyaman〜!
Peeta
Lucunya〜
Tahun ini juga saya akan bekerja keras dan melakukan yang terbaik untuk segala hal. Mohon bantuannya!
Untuk semuanya semoga tahun ini menjadi tahun yang baik〜!
Sampai jumpa lagi (｡･ω･｡)♡
Watanabe Rika
2017/01/05 12:02
Terjemahan dari Blog:
Watanabe Rika
Aku bukan penerjemah profesional, atau fasih berbahasa Jepang. Aku melakukan hal ini hanya untuk sarana belajar, dengan harapan bisa meningkatkan kemampuan berbahasa Jepangku. Tentu ada beberapa kesalahan di dalamnya.
Unknown
Tuesday, January 31, 2017